简繁中文简体 繁体纽约时报 出版语言ENGLISH (英语)ESPAÑOL (西班牙语)字体大小 小 中 大 超大科学中文 中中英双语 双语英文 英“好奇号”探测车登陆火星一周年KENNETH CHANG2013年8月6日在美国国家航天航空局(NASA)的“好奇号”探测车登陆火星一周年之际，其主要探测任务已经进程过半，但前面仍有很长的路要走。确切地说，是4.4英里（约7.1公里）长。这是到夏普山(Mount Sharp)山麓的距离。夏普山高1.8万英尺（约5.5千米），其岩石可能会提供线索，让我们了解火星曾经在何时适宜生命勃发。由于好奇号前进的步伐小心翼翼——每天行驶的距离最高可达100码（约91.5米）——这段行程需要8到9个月的时间才能完成。就目前而言，科学研究是次要的，因为“好奇号”行驶的地界不仅贫瘠，而且大部分都很无趣。“差不多就是单纯的行驶，全速前进。”该任务的项目科学家约翰·P·格罗青格(John P. Grotzinger)说。在一个互动网页上，你可以看到，“好奇号”去过哪里，到目前为止都做过些什么；新的图像和信息将被作为好奇号的进展添加到这里。美国国家航空航天局表示，“好奇号”已经行驶了超过1英里，拍摄了逾3.67万张照片，发射了逾7.5万束激光来检测分析岩石和土壤。第一天（火星日[sol]比地球上的一天长40分钟左右）开始于2012年8月6日的凌晨。（在位于帕萨迪纳的NASA喷气推进实验室地面指挥中心，当地时间是8月5日晚）。飞船携带着“好奇号”，以每小时逾1.3万英里的速度，插入火星大气层顶部。这套精确编排的动作非常危险，以至于NASA称之为“恐怖的七分钟”，最后“好奇号”降落到了火星表面上一块完好的地方。“好奇号”的大小跟一辆汽车差不多，它准确地落到了预定的目的地——盖尔陨石坑(Gale Crater)里，这是火星上一处宽96英里的疤痕，由小行星在至少3.5亿年前撞击形成。在之后的时间里，多层沉积物填充了陨石坑内的大量空间，然后又以某种方式剥离，留下的就是陨石坑中间的夏普山。这座山被命名为夏普，以纪念著名的地质学家和火星专家罗伯特·P·夏普(Robert P. Sharp)。在轨道上进行的观察显示，在夏普山的底部，有黏土矿物存在。由于粘土形成需要pH值为中性的水，所以，要寻找火星可能一度适宜生命的迹象，盖尔陨石坑就成为了一个大有希望的地方。在“好奇号”驶向夏普山之前，格罗青格博士的研究团队决定让它绕一条弯路，去调查某处看上去是由三种不同类型岩石组成的有趣地形。“好奇号”在途中发现了一个看似古老河床的地方。在这里，它于2月8日(Sol 182)撞上了大运，在钻下的第一块岩石中发现粘土。位于火星这个部分的这块岩石，是在水分情况跟地球出奇相似的条件下形成的。格罗青格博士说：“毫无疑问，在很早以前，火星曾经是一个宜居星球。”然而，“好奇号”上没有可以直接搜索生命的工具，无论是过去的生命还是现在的。虽然“好奇号”的主要任务只做了两年的规划，但它对火星的探索可以远远长于这个时限。“它看起来很棒。”项目副经理珍妮弗·特罗斯珀(Jennifer H. Trosper)说，“我认为，总体来说，‘好奇号’的工作开展得比预期要好。”但是不要以为，在这个耗资25亿美元的任务中，所有的东西都会永远十全十美。今年二月下旬，电脑内存故障就致使“好奇号”好几个星期不能动弹。“这件事非常严肃地提醒我们，探测车的寿命终究是有限的。”格罗青格博士说。翻译：土土
相关报道开发月球，踏足火星2013年6月29日
“好奇号”发现火星曾经适宜生命2013年3月13日
“好奇号”火星探测器的失望发现2012年12月4日
“好奇号”到底在火星上发现了什么2012年11月29日
美国“好奇号”登陆火星首次试车2012年8月25日
好奇号登火星：人均七美元的大片2012年8月7日
最受欢迎中国限制公职人员出国，幼教、护士也要上交护照马来西亚的警钟：当特朗普瞄准转口贸易，中国工厂撤离达赖喇嘛为何决定延续转世制度美国对转运商品加征40%关税，中国预计受最大影响硅谷“大厂”员工的美好时代结束了美国将要求部分外国游客支付最高1.5万美元入境保证金特朗普如何胁迫贸易伙伴：不给钱就面临高额关税Lyft与百度合作，将在欧洲市场部署中国无人驾驶汽车当美国总统表现得像个五岁小孩，我们该怎么办？特朗普治下，中国“走线客”面临痛苦抉择国际中国商业与经济镜头科技科学健康教育文化风尚旅游房地产观点与评论国际亚太南亚美国美洲欧洲中东非洲中国时政经济社会中外关系港澳台商业与经济全球经济中国经济交易录文化阅读艺术电影与电视体育风尚时尚美食与美酒生活方式观点与评论专栏作者观点漫画更多镜头科技科技公司科技与你科学健康教育旅游房地产免费下载 纽约时报中文网iOS 和 Android App
点击下载iOS App 点击下载Android App© 2025 The New York Times Company.